Ortodocșii au sărbătorit Paștele duminica trecută, la o lună după catolici (aici nu e clar dacă totuși știrea aceasta este de anul acesta sau s-a produs o confuzie în exprimare – n.red.).
De fapt, ortodocșii respectă calendarul iulian, ceea ce nu-i împiedică să trăiască ecumenismul. Monseniorul Dominique Le Brun, episcop de Rouen (papistaș, desigur – n.red,) pe care tocmai l-am văzut în aceste imagini, înconjurat de credincioși, a participat la sărbătoarea pascală la Seminarul ortodox rus Sfânta Genoveva din regiunea Parisului. Vă propun să-l ascultați (spune reporterul).
Monseniorul Dominique Le Brun: Este ceva ce putem optimiza pentru a ne cunoaște mai bine, să fim atenți la celălalt, pentru că chiar dacă nu avem de fapt același ritm, același calendar, chiar dacă nu ne putem încă împărtăși, pentru a fi semn al împărtășirii profunde cu Tatăl, Fiul și Sfântul Duh, deja noi putem trăi din prietenia lor, pentru oameni, între noi.
Părintele Alexandre Siniakov (Rectorul Seminarului ortodox rus din Franța): Este adevărat că dacă ajungem noi creștinii să găsim o dată comună pentru sărbătoarea Învierii Domnului Nostru ar fi astfel un supliment al unității noastre, pentru ceea ce constituie inima vestei bune a mesajului evanghelic: anunțul Învierii Mântuitorului nostru, al Stăpânului nostru Iisus din Nazaret.
traducere realizată de doamna Otilia,
o fiică duhovnicească din Franța
Vă mulțumim din inimă pentru osteneală și vă dorim întărire în dreapta credință!
Hristos a înviat!
pr. Ciprian