Acest video are și subtitrare în engleză, deci nu necesită neapărat o traducere a subtitrării în limba greacă. Dacă cineva dorește să facă traducerea din limba engleză în limba română, are toată binecuvântarea și o poate trimite la adresa de e-mail de mai jos, urmând ca ea să fie adăugată articolului.
ciprioan@yahoo.com
Post cu mult folos duhovnicesc!
Actualizare (mulțumim traducătoarei pentru osteneală și profesionalism):
„Aș prefera să nu dezvolt în detaliu acest subiect. Cred că astfel de lucruri sunt sfinte pentru toată lumea. Credința fiecăruia nu trebuie să fie etalată, ea este în inima omului.
În ceea ce privește purtarea unei cruci, mai demult nu o purtam deloc, … mama mi-a dat-o odată când am vizitat Israelul.
Am fost acolo de două ori. Prima oară, la invitația oficială a ministrului afacerilor externe al țării respective. A doua oară am mers în Israel pentru că mi-a plăcut țara și am călătorit acolo cu familia mea ca turist.
Deci mama mi-a dat crucea ca să o ating de mormântul Domnului și să o port ca binecuvântare. Am făcut așa și acum este mereu cu mine.
De altfel, a existat o poveste, după care am decis să o am întotdeauna la piept; în Dacha aproape de Sankt Petersburg, a fost un incendiu, s-a întâmplat din cauza faptului că ceva nu a funcționat bine în saună.
Înainte de a intra în saună, am scos crucea, iar apoi cu prietenul meu am ieșit afară în grabă, deoarece s-a întâmplat totul în mod neașteptat.
Prețuiam crucea aceea foarte mult, a fost crucea mamei mele și focul a fost cu adevărat puternic. Așa că m-am gândit că poate aș mai putea găsi măcar niște rămășițe din acea cruce, era o cruce din aluminiu, era foarte simplă.
Am fost total surprins când unul dintre muncitori, scotocind prin cenușă, a găsit crucea intactă, deși casa se prăbușise, a fost o surpriză, o revelație, și, prin urmare, de atunci o port întotdeauna cu mine.”
