Mârâiala…
Polenul trăirii ortodoxe (partea a patra, din 9 septembrie 2021)
Am fost învățați să spunem:
Mântuieşte, Doamne, poporul Tău şi binecuvintează moştenirea Ta; biruinţă binecredincioşilor creştini asupra celui potrivnic dăruieşte. Şi cu Crucea Ta păzeşte pe poporul Tău.
Varianta originală:
Σώσον, Κύριε, τον λαόν Σου και ευλόγησον την κληρονομίαν Σου, νίκας τοις βασιλεύσι κατά βαρβάρων δωρούμενος και το σον φυλάττων, δια του Σταυρού Σου, πολίτευμα.
Transliterarea:
Soson Kirie ton laon Su che evloghison tin klironomian Su, nikas tis vasilevsi kata varvaron dorumenos che to Son filaton dia tu Stavru Su politevma.
Așadar:
Mântuieşte, Doamne, poporul Tău şi binecuvintează moştenirea Ta; biruinţă binecredincioşilor împărați asupra barbarilor dăruieşte. Şi cu Crucea Ta păzeşte pe poporul Tău. (adică păzește prin Cruce în noi modul de viețuire ortodox sau ajută-ne ca să trăim ortodox)
Redacția
Sfatul de aur al doctorului…
„Doamne, Doamne…”
Doamne, dă-mi ochi care să vadă numai binele în oameni, o inimă care să ierte tot ce este rău, o memorie care să își amintească numai ce este mai bun și un suflet care să nu își piardă niciodată credința!
Traducere:
„Nu te opri din drumul tău când îi vezi pe cei răuvoitori că au succes, nici nu te întrista când cei drepți au parte de piedici (sunt apăsați sub greutăți și ispite). Toate acestea sunt ca un joc al vieții, ca tu să privești spre sfârșitul (scopul) ei.”
(Sfântul Grigorie Teologul)
Cu dor… însă nu de ziduri, ci de mântuire! Cu Hristos înainte!
Doar…
Am primit pe mail:
Doar 1,5 de metri.
Doar pentru două săptămâni.
Doar restaurantele.
Doar concertele.
Doar o petrecere.
Doar pana scade numărul persoanelor infectate.
Doar pentru a reduce supraîncărcarea spitalelor.
Doar câteva săptămâni.
Doar pana la vaccinare.
Doar o brățară de urmărire.
Doar o aplicație.
Doar un sistem de recunoaștere facială.
Doar ca oamenii să știe că sunt în siguranță lângă tine.
Doar ca să știe cu cine ieși.
Încă doar câteva luni.
Doar puțină cenzură.
Doar libertatea ta care dispare zi de zi și nici măcar nu observi.
Doar viața ta, doar viața copiilor tăi…



